Facebook Twitter RSS Feed
gPlus 

คติความเชื่อแบบคนโบราณ

อยากรู้ไหม“ไกลปืนเที่ยง”คนโบราณหมายความว่าอะไร

639

15 พ.ค.60 10.45 น.

อยากรู้ไหม“ไกลปืนเที่ยง”คนโบราณหมายความว่าอะไร

คุณเคยได้ยินได้ฟังวลีว่าไกลปืนเที่ยงตามสื่อต่าง ๆ บ้างหรือเปล่า หลายคนคงเคยดูข่าวทางทีวี นักข่าวหลายช่องชอบอ่านข่าวออกมา แล้วคนฟังสงสัยหรือไม่ แล้วรู้ไหมว่าแปลว่าอะไร เป็นทับศัพท์หรือว่าเป็นวลีจากคนโบราณ เริ่มใช้ตั้งแต่สมัยไหนคติความเชื่อคนโบราณว่ามีที่มาอย่างไร บทความนี้ Horoscope thaiza จะอธิบาย

     การใช้ปืนทำการศึกสงคราม คนไทยโบราณใช้มานานแล้วเพราะบันทึกประวัติศาสตร์ชาติไทยเริ่มมีตั้งแต่สมัยอยุธยาในรูปปืนไฟ จนกระทั่งปืนใหญ่ นอกจากการทำศึกแล้ว คนไทยยังใช้ปืนเป็นเสียงส่งสัญญาณเบิกฤกษ์ทำการมงคล รวมทั้งการบอกโมงยามแทนฆ้อง เพราะปืนคืออาวุธที่มีเอกลักษณ์เด่นอย่างหนึ่งคือมีเสียงที่ฟังชัดเจนได้ยินไกล ฤาเพราะเหตุนี้คนไทยโบราณจึงเริ่มใช้ปืนส่งสัญญาณอะไรบางอย่าง สืบเนื่องตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ห้าได้ทรงกำหนดให้มีการยิงปืนใหญ่ในพระนครเวลาเที่ยงเพื่อให้คนในพระนครได้ยินและทราบเวลา แต่เกิดปัญหาที่ว่าคนที่อาศัยอยู่นอกเขตพระนคร หรือพื้นที่ห่างออกไปไม่ได้ยินเสียงปืนจนเป็นเสียงบ่นว่า อยู่ไกลจากเสียงปืนที่ยิงส่งสัญญาณเวลาตอนเที่ยง กระทั่งมีสำนวนไทยว่าไกลปืนเที่ยง มีความหมายว่าพื้นที่ห่างไกลความเจริญ การรับรู้ข่าวสารเป็นเรื่องยาก เป็นความหมายมีที่มาตั้งแต่สมัยโบราณ

     ไกลที่นี้หมายความว่าอยู่ไกล ปืนเที่ยง มีความหมายว่าเสียงปืนที่เจ้าหน้าที่ยิงบอกเวลาสิบสองนาฬิกาครั้งสมัยรัชกาลที่ห้า รวมเรียกว่าไกลปืนเที่ยง คนที่อยู่ห่างออกไปจากพระนครไม่ได้ยินเสียงปืนบอกเวลา ในที่สุดกลายมาเป็นสุภาษิตไทย ตัวอย่างประโยคที่คนรุ่นใหม่ใช้ เป็นต้นว่า พื้นที่ไกลปืนเที่ยง อยู่ห่างไกลความเจริญทำให้เด็ก ๆ ขาดความรู้ ขากการคุ้มครองจากภาครัฐจนตกเป็นเหยื่อค้ามนุษย์ หรือคนที่อยู่พื้นที่ไกลปืนเที่ยงขาดโอกาสการรับบริการจากภาครัฐเรื่องการศึกษาและสาธารณสุข

     หลายคนเข้าใจผิดว่า ไกลปืนเที่ยง คือวลีที่กล่าวจากคนโบราณ มีความหมายว่า พื้นที่อยู่ห่างไกลจน ยิงปืนจากเมืองหลวงแล้วกว่าจะได้ยินเสียงต้องตอนเที่ยงวัน ความเข้าใจความหมายสุภาษิตไทย คนรุ่นใหม่ควรตระหนักและใช้กับเหตุการณ์ ไม่ควรสื่อสารในทางที่ผิด

บทความที่เกี่ยวข้อง

กลับขึ้นด้านบน